中国女侠欧洲化
邓剑娥高超的搏击技术也征服了洋人,当地沙俄驻军特意聘用她为俄军女士的格斗教练。邓姑娘不只是一介武林界女强人,也是一个有着国际视野的时代新女性,她接受了聘请,借此机会积极打入国际社交圈。她不仅每天教授俄国女士格斗搏击术,她还把自己俄国化,每天穿着俄国少女时装,骑着骏马在俄国军营中穿梭,没用多久,她学会了俄语,能流畅地跟俄国人交流。一代中华女侠,难道要改头换面做一个欧洲淑女吗?
国际爱情在无意中降临 有情人欲说还羞
剑娥美眉其实很有战略战术眼光。首先,她在教授武术的过程中,有所保留, 没有将武林必杀技传授给沙俄驻军,很有中国武术知识产权意识,“剑娥教俄人以技击也,往往授其粗而匿其精。” 更重要的是,她能在敌人阵营里找朋友,团结一切可以团结的力量。在俄国军营中活动久了,细心的她,能发现敌人部队内部微妙的生态结构:原来沙俄军队不是铁板一块,军营里也有一些波兰人、芬兰人,这些军官和士兵都来自国际上的被压迫民族,他们都想恢复自己的祖国,“颇具恢复之志”,剑娥美眉了不起,觉悟高,把追求民族解放的目光投射到了国际领域,对这些难兄难弟稍稍地进行笼络。
就在这个过程中,国际爱情降临了。在邓剑娥的弟子中,有一位波兰籍阿姨,这位阿姨的儿子是一位英俊的军官,头衔是队长。可能是《清稗类钞》编纂者徐珂粗心所致,这则史料的标题讲的是芬兰人,但内文讲的是波兰人,我们姑且从内文:波兰人。
先介绍这位帅哥,人家要型有型,“魁梧奇伟,举止有威”;要文凭有文凭,柏林大学毕业,精通英法德俄语,数学造诣尤其顶呱呱;要才干有才干,士兵们都很拥护他;要风度有风度,严肃的时候威风凛凛,谁也不敢惹他,“俨然不可犯”,温和的时候“文雅如文人”。
更重要的是,要情意有情意,怎么个有情意呢?
第一,对剑娥美眉主动发电波。波兰母亲似乎有意拉近剑娥与儿子的关系,特意介绍儿子给她当学生,邓剑娥本着中国传统淑女的原则拒绝:“吾不授男弟子”。然而,男女授受不亲,但目光交流还是可以的,爱情就在目光中产生。
波兰军官一见到邓姑娘就惊呼:“这位女士是亚洲人吗?怎么如此像我的未婚妻,波兰姑娘宝兰呢?”邓剑娥正满头雾水,波兰妈妈解释:“我儿原来有个未婚妻,是波兰姑娘,叫宝兰,宝兰的父亲被冤杀,宝兰也就悲愤而死,我儿子经常念叨着她。”
这位帅哥明显是在说鬼话了。他有位波兰未婚妻可能不假,但说女侠像他未婚妻,那就是鬼话了,表明他心怀鬼胎,不,是心怀情胎。当一个男子说另一个女子如何像他初恋女友的时候,那绝对是鬼话,肯定是心怀不轨了。
第二, 经常馈赠礼物。波兰军官喜爱打猎,有所收获,就经常送给邓剑娥。邓姑娘接受礼物时口头上的解释是:这是西方的礼节,接受也无妨。“渐谙西理,竟受之”。姑娘愿意接受你的小恩小惠,不成也有五六成了。