许嘉璐：让中华传统文化“活起来”_儒学-创新-中国-转化-协同

　　无论是世界还是中国自身，都亟须中华文化的转化与创新。

　　参与这一伟大事业的个体和群体，思想观念要到位，知识结构要调整，要“扩容”，举步措施要得当，落实行动要扎实，相关的体制、机制要改革，协同创新要推进。

　　在习近平总书记视察曲阜五周年之际，“儒家文明协同创新中心”在京召开“儒家思想的创造性转化与创新性发展”学术研讨会，是一次重要的纪念活动、学术活动，也是对协同创新中心下一步工作进行研究和安排的活动，这对山东省乃至全国儒学界协同、合力，创新性地弘扬中国传统文化将产生很大影响和促进作用。

　　习近平总书记五年前视察曲阜，并发出大力弘扬中国传统文化的号召，是在中国特色社会主义进入新时代，世界正在出现前所未有的巨大调整、动荡、变革的关键时刻的一个重大事件，弘扬中国优秀传统文化由此进入一个新的历史阶段。

　　人类正站在又一个十字路口。此时，世界上像杨朱那样，茫茫然不知南行还是北去者众，正需要中国智慧；国人方向已定，但是一时不知如何找到兴旺之法的人也有，这也需要从祖先的经验和教诲中汲取适合于今的思想而发展之，超越之，形成民族共识，自觉而自信地昂然走在新格局下的大路上。因此，无论是世界还是中国自身，都亟须中华文化的转化与创新。

　　对中华文化的主干儒学，进行创造性的转化和创新性的发展，说难也难，说不难也不难。儒家学说从孔孟开始奠定了的基础出发，2000多年来，实际上已经经历了多次重大转化和创新，甚至可以说，一部儒学发展史，就是儒家思想不断丰富提高、超越自身、适应发展变化了的时代与现实的历程，前哲的精神和经验已为我们“导夫先路”。从20世纪中叶起，中国的社会结构、教育水平、科学成果、文化自觉，特别是政治制度，和20世纪前半叶以及全部过往有了本质上的不同。当下，以继承、发展儒学，为文明相融、构建人类命运共同体为己任的学人，我们心急如焚，是理所当然的，是可以理解的。但是，“任重道远”的古训也在提醒我们：既要全力以赴，又要切避急躁；既要大胆创新，又要牢记根本。为把这一想法说得清楚些，我简要地提出以下几点意见，谨供“中心”和同道们参考。

　　一是必须站在为人民、为天下、为人类未来的高度有所思、有所为，就是要以新时代中国特色社会主义思想为出发点和指南。

　　二是需要跳出儒学看儒学，跳出中国看儒学，跳出人文社会科学看儒学。这是先圣先哲开辟的不断履践探索之路，接力的火炬传到当代，我们理应视野更开阔，方法更科学，跑得更有力，更迅捷。

　　三是要达到习近平总书记所说的要把中华传统文化“讲清楚”，让它“活起来”，这应该是创造性转化和创新性发展的结果，唯有如此，也才能与儒学界人士学习、研究的初衷相吻合。为此，我们自己首先要研究清楚，要在自己心里活起来，学习、研究者主体与所研究的客体相合为一。“知行合一”在儒学学习、研究、转化和创新过程中尤为成败、优劣的关键。

　　四是要高度重视一代代年轻学者的培养，勇于改革创新培养年轻人的体制和机制。

　　五是要挽救即将湮没的“绝学”。这里所说的“绝学”，特指原先被列为“经学之附庸”的“小学”，包括文字、音声、训诂、校勘、版本、典章制度等等。这些都是让文化遗产说明白、讲清楚、活起来的基础、前提和工具。“工欲善其事，必先利其器”，夫子之教也。

　　上述几点，概而言之，不过就是想强调：参与这一伟大事业的个体和群体，思想观念要到位，知识结构要调整，要“扩容”，举步措施要得当，落实行动要扎实，相关的体制、机制要改革，协同创新要推进。“知易行难”，其实知也不易，包括知“其然”和“所以然”都需下一番苦功夫；而欲明其深邃内蕴，化为内在，从而具备身体力“行”之能力，确实更“难”，特别是在大的格局发生巨变时，尤难！