中新网7月14日电 马来西亚《星洲日报》近日刊发了大马华媒——《星星》周刊主编郑德发的评论文章。郑德发指出,“回文诗”有助儿童积极主动的探索汉字,也可以让学生更乐于学习汉字。文章摘录如下:
不同于占世界多数的表音文字,汉字是现今极少数存留下来且为多人使用的表语文字。它发展成熟而又有高度文化,能独立也能组合,非常有趣。一些人没有发掘汉字的特质,只是生硬死背地硬啃,学起华文真是像在嚼蜡,完全没有味道。
一些人看在华文日渐流行的商机下,开始接受了学习汉字的风潮,可是以这种心态学习,也只是学到最简单的,不能深入。
为了提高小学生学习汉字的乐趣,同时让他们了解汉字的博大精深,《星星》周刊于2009年5月开设了回文诗字段。所谓“回文诗”,就是5个一组的中文字,经过前后5次对调的排位,组出5个有意思的诗词。
“回文诗”以每隔两星期方式推出至今已经两年,还是收到小学生源源不尽的投稿。很多小学生用5个字作5次前后对调,就排列了有趣的词句。投稿来而中选刊登的,不乏马来族、印族、锡克族、日裔和韩裔的同学。
编辑部曾经到小学跟学生交流,得知推广回文诗让学生更乐于学习汉字,希望小读者能从中获益。(郑德发)